feat: Restrict Comments on Posts in Groups

Created by: Mogge

🍰 Pullrequest

Ensure that no posts in groups can be commented by users that are not member of the group.

Issues

• relates #5462 (closed)

Todo

• None